Женщина и снежная буря

У нас сегодня снежный шторм. Он должен был подойти к нашему штату к вечеру, почасовое распределение температур и накопление снежных осадком были порасписаны и везде об'явлены.
Я, когда просыпаюсь от будильника, тут же одним глазом смотрю, на телефоне всю инфу про погоду. Получалось, что часам к 6 вечера начнется сильная метель, а к этому времени я уже успею и до дому-то добраться.
 Но сегодня - день сюрпризов, и ветра поменяли направление, подогнали снежные тучи уже с утра. К 1 часу снег повалил плотненько, и мы получили всеми возможными способами сообщение(мобильный телефон, емэйл, voicemail), что универ закрыт, и разбегайтесь, ребята по домам, пока еще дороги видны.

Как ловили мы шарпея - team work

В нынешнюю пятницу приехал Джейсон, Анин жених, на выходные, а приезжает он со своею любимицей Мушу из породы шарпэй - собака такая, если кто не знает. Специально выведенная для китайских императорских дворцов. И еще для справки (ведь и я про них раньше ничего не знала), собачки эти жуть какие эксклюсивные, стОят дорого, страшно прихотливы и ласкаться не любят, к хозяину просто так не подходят, в общем - императорских кровей твари. Однако хозяин сию Мушу любит, души в ней не чает, разрешено ей по диванам валяться, есть она должна только особые собачьи "сухофрукты" со всеми витаминами, и водит он ее к лучшим ветеренарам, словом жизнь у нее другого полета не то, что у плебея Спарки, взятого из собачьего приюта.
По плану Джейсон прибыл выпилить тот самый пень, что торчит посреди двора, частично выгоревший, но до победного конца, похоже надо было палить костры еще с неделю. Однако соседям все же может надоесть дым, то уж не лучше ли пожужжать пилой 5 мин, а?
Еще они с Аней намеревались земли навозить в низкие места во дворе, чтобы их хоть немного сровнять, и еще там было планов громадье, но уж не помню что.
В субботнее утро Джейсон вышел к машине и засобирался поехать за свежим бензинчиком для своей пилы, а я занялась наконец своими цветами, а именно, снимала со стен ветви разросшейся мандовилы с тем, чтобы высадить это тропическое растение из веранды на улицу. Вот я то на табуретку, то с табуретки, то на улицу выхожу, то опять захожу, и не заметила, что дверь входная-то не захлопнулась до победного конца, а наша дрожайшая императорских кровей Мушу прошмыгнула бесшумно за моей спиной, быстро и умело отпихнула лапой дверь, и уже пробегает у меня под носом напротив под окнами, но уже НА УЛИЦЕ! "Боже мой! Это же моя вина - не досмотрела! Караул!"- завопила я нечеловеческим голосом и ринулась следом за этим сокровищем. Джейсон быстро кинулся ей наперерез, но она, давно ожидавшая этого звездного часа сладкой свободы, ловко и умело обошла хозяина и прямиком - на дорогу. Джейсон - за ней. Завизжали тормоза с обеих сторон движения, и мы все трое перелетели через дорогу в парк, что на другой стороне нашей улицы, и где выгуливают эту спесивицу на поводке, когда привозят ее к нам в гости. Дальше - больше. Обезумевший Джейсон, зацепившись об корни гигантского дерева, практически сразу же упал, вывернув себе голеностоп, а я потеряла из виду Мушу, понявши, что теперь я одна-одинешенька в той погоне, и ждать помощи будет не у кого. В "личном досье" у Мушу уже несколько таких побегов свободного стиля, один раз Джейсон за ней 4 часа бегал, другой раз 3 часа ночью они с ней "игрались" по улицам...
Вдруг Джейсом вопит: "Она за тобой сзади бежит!" Ну и сюрпризы! Я тут же на колени опускаюсь и елейным голоском начинаю и по-английски: "Come over, Mushoo, good girl! Come over!" И по-русски: "На, на!", А ей ничего не надо, она играется и ликует, подбежала ко мне близко и тут же отпрыгнула далеко назад. Слышу уже Анины вопли: "Мама, держи сосиски!", и в меня летит пачка сосисек, запретный продукт для Мушу - наша последняя надежда в этой погоне. На бегу раздираю зубами упаковку и начинаю кидаться перед этой псиной приманкой. Она же или не видит их через свои полузакрытые эксклюсивными складками кожи глазами, или просто одурела от свободы и криков преследования, чешет по тихой улице прямиком к пересечению со следующей, куда более интенсивным движением улице. Я бросаю затею приманить эту дурочку сосисками, вырываюсь ей наперерз, чтобы перекрыть ей дорогу к той улице. Она призадумалась и остановилась, а там уже Аня подспевает, а за нею Даниэль несется босиком - некогда было обуваться-то. Мушу, поняв, что погоня серьезная, быстро шмыгает в чужой двор. А надо вам сказать, в Америке люди в основном не огораживают забором свои участки, или загораживают только частично. Люди уважают чужую privacy, и никогда не лезут в чужой двор, ну а мы, дикие иммигранты, хоть про все это и знаем, но у нас же собачка сбежала!
Перебегая из одного двора в другой, с одной боковой улицы на другую, кидаясь сосисками и подзывая "Мушу!Мушу", мы наконец оказались в чудесном месте: у людей был невысокий заборчик, и Мушу оказалась как бы в треугольнике, где катетами был забор, а на гипотенузе - трое дурачков с сосисками. Наконец она остановилась, и сосиска упала прямо под ее носом. Она, конечно же ею заинтересовалась и начала ее жевать, а тут и мы с Аней набросились на нее с двух сторон, накрыв ее собою, чуть не стукнувшись лбами - красотка-то сбежала без ошейника, ибо у этой драгоценной особы на шее складки, и когда она дома, ошейник с нее снимают, чтобы лишний раз ту драгоценную кожу не растирать...
Взяла Аня ее на руки, и процессия из трех дураков с собакой потянулась домой. Из окон заинтересованно и сочуственно глядели на нас нормальные люди. Вдруг сзади под'езжает машина, и из нее выпрыгивает, xромая Джейсон. "Great team work, guys!" И тут же давай свою псину отчитывать. Почему-то он верит, что она его понимает, и уж в следующий раз ни за что не сбежит...
Возвращаемся домой, а там на крыльце сидит наш плебей Спарки. Он, понятное дело, тоже пробежался вокруг, а потом, видя, что никто за ним не гоняется, вернулся и спокойно поджидает нас. На радостях скормили ему остатки сосисек.
Такая вот утренняя зарядочка вышла. Ну а все работы с участием Джейсона пришлось отменить. И даже с повязкой из мумие он не успел акклиматься к концу воскресенья.
Вот уж "любовь зла - полюбишь и козла".

Жизнь продолжается.
Аня приезжала на выходные. Ее пригласили на Бар Мицву к ее бывшему ученику. Был у нее мальчик шестиклассник, к-му Аня тольку ему одному читала и всю алгебру, и геометрию, и начала уже дифференциальное исчисление (класс из одного ученика - в частной школе это возможно). Теперь ему 13 лет, и хотя Аня там не работает уже 3 года, и живет в другом штате, а ее пригласили на такое торжественное событие в семье.
Это как бы повод номер 1, чтобы приехать к нам в гости, а все равно его одного мало, чтобы прокатиться 4-5часов в один конец в день, когда ожидали жуткую пургу.
Да, кстати, а пурга в наши края и не зашла, ее унесло в океан.
А 2-й повод - похвастаться новой машиной. Анина старая, Saturn, к-й уже 10 лет, по местным масштабам так и вообще развалюха, стал ломаться слишком часто, и Аня, набрав ссуд, купила себе другую машину, на сей раз без маминой помощи, а посему стОит похвастаться.
Вот мы по такому случаю поехали кататься. Аня спрашивает, мол куда?
А я тут же: В "Home Depot". A Aня мне тут же - "Ни за что"!
Поехали в кафэ "Виктория", приятное место - я люблю ходить туда, где еще ни разу не была. Каждый заказал себе, что ему приглянулось. Я взяла себе Шоколадный Тюльпан. Этакое произведение искусства со взбитыми сливками и клубникой, к-е мне конечно же захотелось тут же и заснять на память, что я и сделала. А уж в мир кофе Аня мне норовит путь указать (я пью простой, без выкрутасов, а нынче мне был заказан латтэ с ликером. Мило даже.
Машинa Анина напичкана всякой электроникой, а взяла она ее с ручным переводом скоростей. Денег не хватило на автомат. А ездить с такой коробкой скоростей она научилась только по ровному месту, а как пригорок, то у нее мотор глохнет, она суетится, нервничает, особенно если кто близко за ее машиной встал.
Вот мама и учила дочку в выходные останавливаться на пригорке и стартовать плавно, чтобы и мотор не глох, и машина чтобы не откатывалась - наш городок богат горками. Хотя Аня уже 10 лет машину водит, а таких премудростей она и не умеет делать. А мне-то что? Я на права сдавала в Иерусалиме. Там надо не только заехать-с'ехать с горки, парковать между двумя машинами на горке - там же весь город только на горках и расположен!
Хоть я уж и больше 10 лет как на автомате езжу, а эти-то умения уж давно "записались" на подкорку...
На обратном пути с подачи блогиста Crazy Dadazy завернули в пекарню, отстояли не маленькую очередь, насмотрелись на старушек в разных дорогих шубах (рядом богатый город, Englewood), и они любят нечто вкусное, эксклюзивно поданное. Очередь начиналась на улице(!) Старушки все друг друга знают, обменивались пачками фотографий внуков, общались не спеша. А куда бежать в Нью Джерси, особенно если муж позаботился и создал приличный капитал, к-й его супруга на старости лет может тратить на что глаз положет?
И мы там были, купили пару булок особой выпечки хлаба, пирожных и всяких других вкусностей, чтобы грешниками двигаться себе по пути наслаждений, поедая их и забывая обо всем на свете. А вот и нес-ко фоток с того дня.
Огромная желтая гора за окном в пекарне - это высококачественное сливочное масло. Ведь если хочешь испечь вкусный хлеб - ингридиенты д.б. отменного качества...
Здесь так принято: везде и всюду технологический процесс, будь то сборка космического корабля, рисование очередного Диснеевского мультика или выпечка пирожных - через прозрачную стену на виду у всех, своеобразный аттракцион. :-)

Сегодня у меня день рождения.

Я тут не на поздравления набиваюсь, а даже наоборот - просто очень уж душевных поздравлений наполучала и дай, думаю, на память сохраню хоть несколько. Вчера вот, как чудесный подарок к моему дню рождения, ухнул мой компьютер в тар-тарары. Что-то я аккуратно копировала на диски, а что-то как всегда, не успела на CD сбросить, так пропало навечно.

Ларисина коллекция в Дюбае

Наша Лариса ну просто вышла в большой мир - 26 июля она показывала свою коллекцию на международном показе мод в Дюбае, Dubai Fashion Fiesta, о чем Дюбайская газета City Times на английском языке и поместила статью
http://www.khaleejtimes.com/citytimes/inside.asp?xfile=/data/citytimes/2008/July/citytimes_July262.xml&section=citytimes
В этот раз ей дали возможность подготовиться, и

Помогите, спасите, вызовите скорую помощь!

Помню я такой эффект в моей жизни. Когда мне было 5 лет, а сестре 7, в нашем детсаду не было воды нес-ко дней подряд. Мама оставила нас дома, а сама убежала на работу. В первый же день чего-то такое мы натворили, что она наказала нас и закрыла в квартире, на улицу выйти мы не могли. Не поделили мы чего-то, и сестра забежала на кухню, подставила ступню к двери на полу и говорит мне, мол у меня невидимая задвижечка, ни за что ты не откроешь, а я рассердилась, что она меня обманывает и толкала-толкала стеклянную дверь, рука соcкочила с рамы и выбила стекло.

Даниэлю его день рождения отметили на бис, все дети были счастливы, но нам с Аней что-то уж черезчур было... Когда забрали в 3 часа дня на след. день последнего ребeнка, я и сказала, что лучше уж $500 заплатить за 1.5 часа где-то на стороне, но у себя дома я на такие подвиги больше не пойду. Все это ведь я делаю, чтобы у Даниэля появилось больше друсей и развить его общительность... Дети были у нас c 7 вечера. В основном, они чудесно развлекали себя сами, но надо было их накормить ужином, завтраком, опять же шоколад растопить, дать им фрукты и печенья, чтобы нанизывали на тонкие палочки, обмакивали в шоколад и ели... Игры проводили с ними. Я привезла от друзей матрасы, так что на полу просто в спальнике не спал никто. Время от времени надо было "судьей" работать и мелкие конфликты разбирать. B 1 час ночи я попросила их лечь спать, и они послушалилсь, но в 6:30 утра все проснулись, как огурчики. А я как бы "на стреме" была. Bсе же дети чужие, не дай бог, что случится... Я не пошла наверх спать, а моя спальня над подвалом, где это все и происходило, так что я прислушивалась к уровню шума, не раздаются ли там крики "трагедии", вдруг что не поделили и т.д... По одиночке они все славные, из хороших семей, воспитанные, но когда собирается их много, они ведь один другого "заводят".

На фото
1. Торт заказан в виде биллиардного стола - новое увлечение всех гостей. Свечки Даниэль задул за один выдох.
2. Возня с шоколадом. Эти двое мальчиков слева оказались такими любителями шоколада, что когда уже все насытились, а они все выдумывали как и что в шоколад обмакнуть и с'есть.
3. Ближе к полуночи - переключились на электронные игры, каждый пришел со своим пультом, так что 4 человека могли одновременно играть в ту же самую игру
4. Мексиканское народное отмечание дня рождения: разбивают пиньяну, из к-й посыпятся конфеты. Мы такого ни разу не делали, поэтому Даниэлю было интересно.
А на стене висит стенгазета с фотографиями Даниэля, с возраста 0 до 12.

Как американские дети в гости ходят

Мы закончили ремонт подвала, и это весьма кстати, т.к. на конец марта назначили празднование дня рождения Даниэлю. Между подвалом и первым этажом положили толстый слой звукоизиляции, и теперь можно хоть 30 детей называть, они там себе "общаются", перекрикивая ТV и друг друга, а нам сверху не слышно, хотя в деревянных-то домах все звуки проходят куда веселей, чем в бетонных. Но что поделаешь, раз в Америке так строят... А вообще дети тут часто ходят друг к другу в гости с ночевкой. Это называется sleepover. Я храбрая и разрешаю 2-3 гостя за раз. Дети как-то соображают, что со мной шутки плохи.

Как детки покатались на snowboard-e

Мои дети поехали на snowboard на прошлой неделе в Коннетикут на какую-то особо интересную гору , горно-лыжную базу, - они это у меня обожают. Когда Даниэля спрашивают, кем ты хочешь быть, ов всегда отвечает: "Professional snowboarder"
Taк в этот раз не успел он скатиться и 2-х раз с горы, как упал и сломал правую руку в кистевом суставе, рука распухла жутко, и на ребенка было жалко смотреть.

Ураган Эрнесто в нашем доме

24 августа y меня случилось 2 крайне неприятных события: во время сильной грозы обвалилась временная крыша установленная на период ремонта и перестpойки на нашем доме. В Америке строят дома особым способом, чтобы побыстрее: деревянный каркас и его обшивают изнутри гипсовыми плитами, а снаружи кто чем, - можно кирпичами, можно штукатуркой, а чаще синтетическими планками. В результате небольшой даже течи, ущерб колоссальный. У нас примерно 3-4 тонны воды прошло через 1-й этаж в подвал примерно за 16 мин. Такого дождя в нашем городке не помнят около 50 лет. Дома пониже на нашей улице оказались затопленными, подвал полностью и даже первый этаж.

Июньские новости.

Даниэль закончил начальную школу, и по сему поводу было много приятной суеты весь июнь месяц. Он приехал в Америку пятилетним малышом без языка, а черeз 6 лет закончил школу с отличными оценками по математике и и сочинителству(writing), а остальные предметы на 4 и 4+. Это большой успех Даниэля, т.к. многие дети, слава богу, имеют обоих родителей и частных учителей, а их дети получили более слабые дипломы.
В школе была большая церемония вручения дипломов, и все пятикласники готовили концерт. Посмотрите как выглядит наш школьный зал и детки.
А это Аня с братом, к-й держит свой диплом.
Еще в июне были отчетные концерты школьного хора и оркестра, где мой сын тоже участвует. Хор - просто великолепный. И еще концерт городского оркестра, где Даниэль играет на тромбоне. Этот концерт уже на высоком уровне, и нам дали его запись на CD на память, к-ую мой сын теперь беспрерывно слушает. В оркестре 110 деток, и научить их играть в обычной общеобразовательной школе Моцарта, Брамса, Баха и Чайковского - это огромное дело! Мне это нравится еще больше, т.к я не должена платить за это и возить ребенка на занятия: все происходит в школе.
Весь июнь были какие-то вечеринки (parties) в школе или организованные богатыми семьями, чтобы отметить это радостное событие.
Даниэль на школьном пикнике со своим японским другом, Лео.
Зацвели калы, Анин любимый цветок. Она делает красивые букеты из них, и они очень долго стоят

Про языки

Разговариваем мы в семье на "тарабарщине" из трех языков, русский, иврит, английский, с легкостью перескакивая с одного на другой и сами иногда хохочем, как ни одно предложение уже не можем в одном языке произнести...
Это получается бесконтрольно, как-то выскакивают слова покороче или наиболее яркие, или острая фраза из одного языка, а потом из другого. Когда приходится разговаривать с кем-то, кто знает только один язык, "включаешь контроллер" и все время за собой следишь: как только заметил, что у человека глaза начали "стеклянеть", значит ты опять не на том языке заговорил. Люди вежливые, они тебя обычно не останавливают, так что приходится вырабатывать свои меры контроля :-)
Русифициравалась я только из-за организации встречи, т.к. народ меня не понял, когда я всем послала письмо на английском. Тогда сердобольный Виталик дал мне линк на виртуальную клавиатуру: на этом website я стучу по латинским буквам, а на экране появляются русские.
А я со всеми переписываюсь на английском по причине того, что не имею других шрифтов и операционных систем: на работе и дома у меня только английский Windows установлен. Я по-английски печатаю раза в три быстрее. Даже с моей сестрой, к-ая учила немецкий и живет в Казахстане, я переписываюсь по-английски. Правда она пишет мне по-русски. Она хочет выучить английский, но заниматься всерьез ей некогда. Когда защищала кандидатскую, ей это надо было сильно, сейчас она заканчивает докторскую, так тоже надо. Но когда она была у меня в гостях 35 дней, ей было тяжко, т.к ей приходилось одной ходить по музеям и просто бродить по Манхэттану, а без разговорного языка это нелегко. Я тогда только нашла работу после 2.5 летнего работания где попало, и я не могла ее водить, т.к боялась потерять работу по профессии. (По выходным мы вместе ездили на океан, в Вирджинию, в Пенсильванию и т.д.)
У меня много друзей в Израиле, так там английский хорошо преподают, и люди часто ездят по миру - там все хорошо язык знают, поэтoму переписываемся тоже по-английски.
Лариса говорит, читает и пишет на многих языках: голландский, немецкий, английский, иврит, русский и немного французский и испанский. Пишет она, правда, с ошибками, но это не бeда, я ее понимаю без проблем.
Она собралась в университет на психолога учиться, т.к. ей надоело жить художником впроголодь, Oна будет учиться в Германии - там намного дешевле. С ее сыном общaться проблематичо, т.к. он знает только голландский. В этом году стал чуть-чуть английский понимать, т.к стал смотреть много мультиков на английском.
Аня говорит, читает и пишет свободно на 3-х языках, русский, иврит, английский, но своим родным языком считает иврит (тот, на к-м мы думаем в большинстве случаев).
Йегуда- Даниэль (у него два имени, просто я зову его Даниэлем), в сущности знает, т.е говорит, читает и пишет только по-английски. Титанические усилия с моей стороны по сохранению русского и иврита дают слабый эффект, он еще неплохо понимает русский и иврит, но говорит на них как типичный иностранец. Так, в русском он никак не может управиться с окончаниями, а на иврите безбожно путает биньяны. Читать и писать по-русски совсем не умеет (хотя умел до трагедии: начал читать в 4 года, а потом я все силы бросила на школьные предметы, т.к. он был в полной апатии ко всему), на иврите еще пока читает и пишет, но словарный запас небольшой.
В нашем городке очень интенсивная программа в школе. Даниэль заканчивает 5-й класс и только по анг. языку они должны были в этом годы научиться писать в разных жанрах: поэзия, эссе, рассказ, дневник, мемуары, журнальная статья, газетная статья, зарисовка и объявление. Они пишут тоннами стихи и все, что только не зададут. Это не означает, что из них готовят литературных работников, просто их знакомят со средствами самовыражения. Однако это съедает много времени из их жизни. Русский он не хочет учить, т.к. рядом нет детей, с кем бы он мог говорить: в нашем городке совсем нет русскоговорящих.
Высокая концентрация русских в Бруклине, к-й я не люблю, по причине душка "гетто": там подростки, к-е по 5-8 лет в стране, но до сих пор затрудняются в изъяснении на английском, зато между собой говорят по-русски и на дискотеках только русские песни гоняют.
Y меня нет проблем с английским и я достаточно космополитична, чтобы цепляться за "эмигрантскую среду".
Дай бог, попозже Даниэль заинтересуется русским: его преподают практически в любом колледже, так он сможет наверстать.