Saturday, July 30, 2016

Как я лето провожу...

Ездили на прошлой неделе в Масачусетс к Ане. Жара у нас. Влажность под 100%, ничего не хочется делать, никуда не хочется вылазить из-под кондиционера.

Но когда в доме двое малышей и собака, то тебе приходится все равно куда-то тащиться, иначе они быстренько сделают твою жизнь невыносимой.

Thursday, July 14, 2016

Kуда сбегать?!

В свою бытность студентами мы с моим мужем Яном пожили год, снимая подвал в избушке на Бугринской роще, что за областной больницей в Новосибирске, истопив за зиму машину дров и машину угля, обогревая весь дом своих хозяев. На следующий год мы упорно искали квартиру в цивилизованном жилье и за особо демократическую цену, ибо доходы наши были весьма скромные. Наконев мы сняли дальнюю непроходную комнату в двухкомнатной квартире со смежными комнатами на 1-ом этаже в пятиэтажном доме и были безмерно счастливы. Счастье наше было мимолетным, ибо через неделю наша хозяйка вернулась к своему обычному стилю жизни. А была она не только работницей в школьной столовке, а ещё и проституткой по совместительству.

Monday, July 11, 2016

Парки и парчочки в Нью Йорке

Парки и парчочки существуют в Нью Йорке, а может и по всей Америке (на всякий случай утверждать не буду), чтобы в них отдыхать.
Где народ попроще, вываливается всей мишпухой с мангалами и прочей снедью, целый день обжорствуют и отбывают восвояси, оставляя работникам парка мусор для уборки.

Saturday, July 09, 2016

"рич-рач" и "чик-чак"

Мама Аниной подружки в свою бытность свеженького иммигранта в Израилe что-то шила вскоре после приезда, как и многие из нас в те времена. Ей понадобился замочек-молния, что на иврите будет "рич-рач". Она явилась в магазинчик по продаже всяких там пуговиц, пряжек и замочков. Когда её очередь подошла, она и попросила статного мужчину-владельца оного дать ей "чик-чак"(на иврите будет "быстренько") 25 см длиной.
Продавец ничуть не смутился и ответил ей:
- Сударыня, я могу это сделать чик-чак, но у меня нет 25 см!

Friday, July 08, 2016

Mоральная компенсация

Однажды бог послал мне в полётe в соседки тетушку с солидным пузом, где-то 56-го размера по совковской системе мер, ну или XXL по нашeмy. Politically correct - she had an ADD Syndrome, а по-русски, шило у неё в заду. Она вертелась, крутилась и бурчала себе под нос, какие неудобные сидения в самолете. При этом она плевать хотела на то что я сижу рядом, пытаясь подремать в ночном полёте-то. Я помалкивала с советами типа, если не нравится, то покупай билетик в первый класс - сама-то я тоже жадничаю туда билет брать.
Когда она на пару минут засыпала и обмякала телом, перевешивая всем весом в основном на меня, я все же вынуждена была приподнимать подлокотник, будя её предложением осуществлять телодвижения в оплаченной территории.
Я вообще предпочитаю не вступать в разговоры с соседями подобного типа, ибо ничем хорошим это не может закончиться, тут приходится просто ждать конца полёта.

Thursday, July 07, 2016

Пpo семейные с'езды и День Независимости

У Аниного мужа редкая фамилия. Однажды на работе  сотрудница и говорит Джейсону, мол у моего прадеда была такая же фамилия. Слово за слово выяснили, что имеют одного и того же человека в прадедах. Как случилось, что они друг друга не знают? Бывает...Прадед бежал от погромов из России, выжили у него 4 дочери и один сын. Прибыли в Америку с пустыми руками, тяжело работали, в поисках заработка раз'ехались по всей стране. У сына с рождением сыновей дело было куда хуже, чем дочерей, так постепенно фамилия и угасала.

Wednesday, July 06, 2016

О пользе чтения плакатов на заборе

Если вам прийдется добираться поездом в Словакии, Чехии или в Австрии, а может и в других европейских странах, приглядитесь к стендам на платформе или в самом вокзале. Я вот в ожидании своего поезда и от привычки читать все подряд, что развешано по стенам, особенно в незнакомых местах, обнаружила такую вот схему. Хоть она и написана была на словацком, а все же разобраться в ней легко.