Kyoto День #4 - Fushimi Inari

Легенда о возникновении храма Fushimi Inari гласит, что давным-давно аристократ по имени Hatanoirogu практиковался в стрельбе из лука, используя mochi, рисовую лепешку, в качестве лука. mochi превратился в лебедя и улетел, а затем приземлился на вершине горы, где превратился в рис и дал богатый урожай.

Тогда Hatanoirogu решил, что это послание от богов, и он построил на горе храм, посвященный Инари, богу риса и земледелия: рис по-японски «ина», а выращивание — «нару», в сочетании они образовали слово «Инари».

В период Heian (794-1185) правящий император заболел, и люди решили, что они прогневали богов, срубив деревья на горе Инари для строительства пятиэтажной пагоды храма Toji.

Чтобы умилостивить богов, на горе посадили молодые деревца, храм Fushimi Inari был об’явлен императорским дворцом великой святыней и взят под покровительство императора,

и столица Японии была перенесена из Nara в Kyoto. Владельцы бизнеса ставили оранжево-красные ворота на всей дороге, ведущей на вершину горы,

прося у богини Inari успеха и процветания бизнеса. На каждой из ворот написано имя того, кто дал денег на их постройку и содержание.

Мы тоже попросили свои просьбы с Яковом - вдруг их услышат и помогут им сбыться, почему нет?!

Сейчас сюда приходят люди разных профессий и просят благословения и успехов в своих начинаниях, любовных делах и в семье.

В храме Fushimi Inari много скульптур лис. Это не обычные лисы, которых можно увидеть в лесу, а невидимые лисы, которые служат богам,

и у большинства лис во рту ключи от рисовых зернохранилищ, которые они защищают от мышей.

Ну а большинство туристов приходят сюда

просто к яркому зрелищному парку с массой сувениров, традиционной японской кухней и к аттракции,

когда можно подняться на гору по дорожкам под многочисленными оранжевыми воротами.

Вот также мы с Дафной поднимались в Bologna in Italy на гору с католическим храмом.

Мы не верующие, но интересно же, как верующие люди

построили длинную-предлинную крытую аркаду до самой вершины горы в в Италии, и тут в Японии аналогично,

правда не крытую, но состоящую из тысячи ворот яркого сочного оранжевого цвета. Но здесь гора пониже, дорога извилистая и не крутая, народу очень много. 

По дороге построены маленькие shires, и shrines побольше, там установлены и разложены маленькие воротца, люди пишут свои просьбы и пожелания богам или просто рисуют на табличках, покупая которые, они делают пожертвования на содержание храмов.