Monday, July 13, 2015

May I help you?

Летом у меня вечно какие-то home improving projects в процессе. Вот нынче понадобились мешки с сухой смесью бетона, т.е. цемент, песок и мелкие камешки, а они оказались в Home Depot только по 80 lbs, что почти 40кг каждый. Мы с Даниэлем нагрузили на тележку 10 мешков, расплатились, я подогнала машину, и мы стали их укладывать, ухватившись вдвоем за мешок и оп-п-па, кладем в мой SUV, где предварительно задний ряд сидений свернут и дно застелено, чтобы не запачкать цементом.
Вдруг откуда ни возьмись молодой парень более 2-х метров росту, потрясающая спортивная фигура и совершенная копия Antonio Banderas, подходит и спрашивает "May I help you?" (Тут надо отметить, что 80% современной молодежи скажут  Can I help you, и только начитано-воспитанные употребят глагол "may" ). Далее он аккуратно оттесняет и меня и Даниэля, укладывает играючи все наши цементные мешки и, пожелав приятного дня, удаляется.
Занавес.