Halloween приближается, народ начинает понемногу суетиться и выставлять кое-какие декорации. Наш Страшилка, версия #2, благодаря Ане похорошел лицом, приобрёл более цивильный вид на радость соседям, о чем они поделились с нами, как только новая версия была выставлена на месте прежней :-) , и между делом они сообщили, что по-настоящему вздрагивали, когда проезжали или проходили мимо «версии #1» в темноте.Кое-где у домов на кустах и деревьях появились паутина и привидения, из земли торчат руки, скелеты в фаворе. Однако все же много и тыкв, брикетов соломы, безобидных весёлых страшилок и просто разных осенних композиций.
Одна семья сделала композицию Spooky Night Fever, взяв за основу сюжет и перефразировав название фильма Saturday Night Fever, 1977 (фильм транслирован на русский под названием «Лихрадка субботней ночи») с молоденьким Джоном Траволта. Я того фильма не смотрела и поначалу восприняла меланхолично всю эту вакханалию скелетов на лужайке, но Аня меня просветила, и я посмотрела этот фильм.Как же однако меняются вкусы зрителей, и соответственно под них создаются фильмы. Я бы сказала, что в семидесятые годы фильмы были более живые и намного менее истеричные. Так что получается, что Halloween занимается и просветительной работой в нашем отдельно взятом городке и целенаправленно для всяких понаехавших…
Ближе к 31 октября начинают появляться и ведьмы в композициях на front yard-ах. Молодежь в основном не тратится ни на какие декорации, зато закупается костюмами на вечеринки и толпами устремляется на Halloween Bash,
которые конечно же будут глубоко за полночь, а мелкие дети побегут в костюмах в школы, там в них Halloween парады и конкурсы костюмов, а 31 октября дети ходят по улицам в своихкостюмах, звонят в те дома, где есть какие-то декорации, и им там дают конфеты, сласти, snack, а иногда и мелкие деньги.Собственно американцы тратят в Halloween чуть меньше, чем в Christmas - кто активно развлекается, а кто как раз и пассивно, выставляя декорации и раздавая конфеты, но в общем и целом и те, и другие создают себе праздник.
Осенние цветы и тыквочки мне в целом нравятся, а вот скелетики и т.д что-то не слишком вдохновляют..)) Совсем иная культурная традиция(( Наверно, если в детства в этом вертеться, то все это привычно и даже весело, а мне все равно кажется жутковатым и совсем не веселым((
ReplyDeleteВот и я о том же. Скелеты и вся кладбищенская тематика меня не вдохновляет совсем, но похоже, что у народа противоположное мнение.
DeleteЯкову тоже купили чёрный костюмчик с нарисованным на нем скелетом, который светится в темноте. Ты не представляешь, сколько веселья и ажиотажа было вечером, когда он его применял, и они с Дафной бегали из ярко освещённой комнаты в темную и хохотали до упаду…
Я бы наверно не от радости кричала, а со страху, если бы в темноте светящийся скелетик увидела..))
DeleteНо дети смеются, и это главное..))
Ну так он сам в скелет нарядился, стало быть ему известно, что это не страшно. А Дафне забавно, что что-то светится, если это подержать под яркой лампой.
DeleteДети, наверняка ещё не видят никакой связи между смертью, скелетом умершего и всеми этими декорациями. Вроде как живут внутри мультика… а там же все не взаправду.
Это моя интерпретация…
Как интересно! Какие вы все творческие! Не знаю, что здесь будет. Очень уж большие расстояния между домами. И детей немного.
ReplyDeleteО, обязательно расскажи, как пройдёт у вас Halloween. 31 октября же полнолуние…
DeleteБоже, да ещё и полнолуние. Надо запастись конфетами. Хотя не думаю, что кто-то заглянет к нам. Мы же в такой дыре. А вообще, это мероприятие))) было заимствовано французами у американцев совсем недавно.
DeleteA у американцев Halloween приплыл с поселенцами из Европы. Википедия показывает пальцами на кельтов, мол, все это оттуда…
Delete:-)
А ты видела этот фильм с Траволтой? Попадаюсь, как его нынешние феминистки ещё не заказали тухлыми яйцами…
DeleteУ нас нынче перетрясают и раскрашивают розовым цветом всю историю…
Про моих студентов в "Хэллоуине" я уже писал. Но я перестал понимать, зачем он, "Хэллоуин" вообще нынче нужен. Достаточно выйти на улицу.
ReplyDeleteХа-ха-ха!!!!
DeleteЭто уж точно :-)))))