Жизнь среди призраков

У моего сына на работе есть один сотрудник, который приходит на работу около 10-ти утра, зато потом остается допоздна. Даниэль тоже несколько раз оставался и до полночи. С одной стороны он вроде как новенький, компания престижная, все спецы высокого класса, и новичок без опыта сильно отсвечивает, а с другой стороны жалко будет, если тебя выгонят потому как по сравнению с другими ты все равно дурачок. Вот и упирается.

Я ему присоветовала не задавать вопросы только одному сотруднику, а так хитро спрашивать всех по очереди и желательно один на один, чтобы другие не заметили, что ты много спрашиваешь. Ну так, на всякий случай. Это вот у евреев принято человека с любым самым дурацким вопросом приветствовать. В еврейской пасхальной агаде как раз и расписано, как надо отвечать четырем сыновьям самого оразного уровня развития и характера (а там показаны и умный, и глупенько-наивный, и ехидна, и простоватенький-дубоватенький такой). У евреев принято воспитывать детей, чтобы они не боялись question authority, то бишь не бойся авторитетов, а вопрошай, чтобы добраться до сути дела.
А у других народов по-всякому. Мол, задаешь глупый вопрос, значит ты и есть законченный идиот, и тебе не место рядом с нами - это самое распространенное, с чем мне и пришлось столкнуться.
Сынок меня послушался и спрашивает свои вопросы по работе, так сказать, дискретно. Однако хоть и спецы все отменные, а один об'ясняет долго и запутанно, другой тобою явно тяготится, третий вскинет брови на твой идиотско-глупый вопрос, вот вроде и ответит, но уже другой раз ты и сам обойдешь его стороной. Через какое-то время у Даниэля осталось только несколько сотрудников, которых он время от времени и атакует с вопросами.
Один из них как раз вот этот вот парень - workaholic.
В Америке не принято делиться подробностями личной жизни на работе. Работаешь годами с человеком и толком не знаешь, есть у него семья, или там какие дугие личные проблемы он переживает. Покажешь, например, фотку своего ребятенка, а тебя обязательно поблагодарят, "thank you for sharing", мол спасибо, что поделился чем-то личным. А в ответ и не будут тебя засыпать своими подробностями.
Вот пару дней тому назад работал Даниэль допоздна. Подошел с вопросом к парню. Разговорились. И тут вдруг тот начинает ему рассказывать, что он также аккурат в начале июня, как и Даниэль,только в 2001г, свеженьким выпускником пришел работать в компанию AIG, American Global Insurance, у которой были офисы в одной из башен World Trade Center на 103 этаже. Там работало 176 сотрудников. Это было его лучшее время жизни, он буквально летал на крыльях - получить работу в такой шикарной компании! Да в таком знаменитом здании, откуда открывается самый лучший вид на весь Нью Йорк!
Все ему охотно помогали. Он был одним из лучших студентов, и ему прочили прекрасную карьеру. 11 сентября он задержался с разрешения босса, под'ехал на метро, вышел и увидел, что в здание, где его компания, врезается самолет на уровне 80-х этажей. Он понял, что все, кто на этажах выше, просто заживо сгорят. Люди выпрыгивали из горящих этажей, чтобы лучше разбиться за несколко секунд, чем сгореть за несколько минут. Он кружил вокруг, на его глазах рухнула первая башня, и вторая, люди бежали в панике, и он тоже побежал.
 Вот уже 16 лет, а он никак не может избавиться от того ужаса, что он единственный из 176 человек выжил. Тени сотрудников постянно с ним, он их всех очень живо описал и рассказал, кто из них что делал, о чем любил поговорить с ним новичком, как работал, как ему на вопросы отвечал...
 Он прошел несколько лечений у психологов и психиатров. Если бы он этого не рассказал Даниэлю, ни за что не подумаешь, что человек такое пережил и не сошел с ума. Он прекрасный специалист, с ним многие советуются. Но у него нет ни жены, ни детей, и он их просто не заимел. Он поглощен в жизнь среди призраков. В контракте на работу он обязательно оговаривает, что его рабочий день не может начинаться ранее 9:45 утра, и компания не может обязать его подниматься ни под каким предлогом на этаж выше 7-го в здании.