Кто с кого пример берет

Не то, чтобы меня сильно мучал вопрос, а почему на Easter зайчика взяли в качестве символа? За столько миновавших весн я пару раз приставала к тем, кто все эти декорации или шоколадных зайцев детям покупает, нo никто ничего вразумительного мне не рассказал. Наконец, как говорится, звезды сошлись, и я сегодня лениво погуглила. Наткнулась на такое вот объяснение:
Easter происходит от имени богини рассвета и весны, Eastre, (Ostara в Германии) которой поклонялись в Саксонии, в Северной Европе. В день весеннего равноденствия устраивали празднества встречи весны, как смены времени года. Символом богини Eastre был заяц, как символ fertility, и это понятно, ведь зайцы и кролики славятся именно своей способностью к быстрому размножению. Кстати, женский гормон estrogen назван в честь этой богини.
Яйцо издавна было символом продолжения как в животном мире, так и у людей. Однако когда христианство вытесняло языческие религии, оно вытесняло и их символику. То, что сохранилось, должно было каким-то образом видоизмениться. Люди, пытались сохранить и старую Веру, и традиции, и передать их детям, но они должны были скрывать свои намерения. Они развлекая своих детей в этот праздник, прятали раскрашенные яйца во дворе, а дети должны были их находить.Забава - забавой, а вот и до наших дней дошла традиция красить яйца. Христианство празднует в Easter воскресение Христа на волне воскрешения природы от зимней спячки ( ну по крайней мере в тех странах планеты, где это релевантно)

Германские эмигранты, осевшие в Пенсильвании, привезли где-то в начале 18 века с собой эту традицию празднования, некую смесь язычества и христианства. В те времена поселенцам было как-то не до теологических споров, основная масса иммигрантов была озабочена выживанием, и заяц, и раскрашенные яйца для мифической птицы, прилетавшей именно в Easter, особо не раздражали тех, кто их использовал для создания праздничной атмосферы, что собственно проступает и сейчас в праздновании сего праздника. Никто ведь и толком не знает, при чем тут заяц, яйца и крест из подобия пальмовых веток,- они мирно себе уживаются, создав привычный букет Easter-ной торговли. Детям покупают сласти в виде разноцветных яиц и зайцев разных форматов и величины, церковь занята тем, чтобы фокус праздника был именно на перевоплощениях Христа, и чтобы никто и нигде не помянул ни языческую богиню, ни её символ плодородия, ну а я горюю, о том, что американцы трудоголики и до сих пор не сделали сей праздник выходным днём. Вот взяли бы пример с Израиля: там Пейсах празднуют неделю, первый и последний дни той недели - нерабочие. А дни в середине недели работают по пол дня. Быстренько подсчитываем: если взять на эту недельку отпуск, можно отвалить например, в Европу на 9 дней, 5 рабочих дней и 4 выходных, а в итоге потратить на это всего лишь 2.5 дня отпускных.  Потом взять оставшиеся отпускные и поехать ещё куда-нибудь.
 Представьте, я там именно так всегда и делала. Благо Европа рядышком, и не надо мучаться в самолете по 10-12 часов.
Зато Пейсах в Израиле не имеет ничего общего ни с теми, ни с этими. Он существует для евреев как напоминание о том, как их предки вышли из египетского рабства и ве;лит каждому посмотре в глубь себя и спроцить, а я сам сейчас не являюсь рабом кого-то или чего-то.
Прекрасный праздник, я считаю, развивающий сознание каждого индивида и всего народа в целом.